Update: iOS, watchOS, tvOS und macOS

Update-Text/Changelog

iOS 12.3

AirPlay 2

  • AirPlay 2 unterstützt nun das Teilen von Videos, Fotos, Musik und mehr – vom iPhone und iPad direkt auf AirPlay 2-kompatibles Smart-TVs.
  • Anhand der Wiedergabe mit einem Tippen wird die ausgewählte TV-Sendung oder der ausgewählte Film automatisch auf dem zuletzt verwendeten Bildschirm (basierend auf Zeit und Ort) abgespielt.
  • Siri-Vorschläge für Filme und TV-Sendungen enthalten nun eine Option für AirPlay.
  • Intelligente Vorschläge werden ausschließlich auf dem Gerät erstellt, damit persönliche Informationen geschützt bleiben.

Apple TV App

  • Die Apple TV App zeichnet sich durch ein von Grund auf neu gestaltetes Design aus, das mit von Experten kuratierten Sammlungen und personalisierten Empfehlungen überzeugt.
  • Apple TV-Kanal-Abonnements können mit bis zu sechs Familienmitgliedern geteilt werden, ohne dass weitere Apps, Accounts oder Passwörter benötigt werden.
  • Neu veröffentlichte Filme können in der Apple TV App gekauft oder ausgeliehen werden, einschließlich des kompletten Katalogs mit über 100.000 Filmen und der größten Auswahl an 4K HDR-Titeln.
  • Ein neuer Bereich nur für Kinder hilft beim Entdecken redaktionell ausgesuchter Sendungen und Filme, die für Kinder aller Altersklassen geeignet sind.
  • Die Apple TV App kann jetzt auf intelligente Weise die Wiedergabe auf den am besten geeigneten Apple TVs oder AirPlay 2-kompatiblen TVs in der Nähe vorschlagen.

Fehlerbehebungen und Verbesserungen

  • Der Tab „Für dich“ in Apple Music wird nun mehrmals täglich aktualisiert und schlägt Musik anhand von Genres, Künstlern und Stimmungen vor.
  • Ein Problem wird behoben, bei dem Apple TV Remote auf unterstützten Empfängern Videos nicht mehr anhalten, steuern oder dessen Lautstärke ändern konnte.
  • Ein Problem wird behoben, bei dem Anrufe über WLAN-Telefonie unterbrochen werden konnten.
  • Ein Problem wird behoben, bei dem die Titelinformationen eines verbundenen iPhone nicht auf dem Display des Autos angezeigt werden konnten.
  • Behebung zahlreicher Sicherheitslücken: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik

watchOS 5.2.1

  • neues Pride-Zifferblatt in Regenbogenfarben
  • behebt einen Fehler mit der Zahlendarstellung auf dem Zifferblatt „Entdecker“
  • EKG-App und Benachrichtigungen bei Herzrhythmusstörungen in Kroatien, der Tschechischen Republik, Island, Polen und der Slowakei

macOS 10.14.5

  • Fügt AirPlay 2-Unterstützung hinzu, um Videos, Fotos, Musik und mehr direkt vom Mac auf deinem AirPlay 2-kompatiblen Smart-TV teilen zu können.
  • Verbessert die Audiolatenz auf den MacBook Pro-Modellen von 2018.
  • Behebt ein Problem, bei dem sehr große OmniOutliner- und OmniPlan-Dokumente nicht korrekt dargestellt wurden.


Apple und das Apple Logo sind Marken von Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind.